« Burkini », « maillot couvrant », « maillot de bain pudique » : les mots se mélangent et l'on ne sait plus très bien ce qui les distingue. Pourtant, ces tenues ne couvrent pas toutes de la même façon et ne répondent pas aux mêmes besoins. Voici les vraies différences, pour choisir sans se tromper.
Sommaire
Maillot couvrant : de quoi parle-t-on ?
On appelle « maillot couvrant » tout maillot de bain qui couvre davantage le corps qu'un maillot classique : maillot une pièce à manches longues, combinaison intégrale, ensemble haut long et legging de bain. Ces tenues couvrent les bras, le buste et souvent les jambes, mais elles sont généralement pensées sans voile, et leur coupe reste souvent proche du corps.
Le burkini : une tenue complète, avec voile
Le burkini est pensé pour couvrir entièrement le corps et les cheveux, avec une coupe plus ample. Le Burkini Shamsini est composé de 3 pièces :
- une tunique aux manches retroussables contrastées ;
- un pantalon, relié à la tunique par des attaches discrètes pour un meilleur maintien dans l'eau ;
- un voile assorti d'environ 1,80 m.
Son tissu technique (80 % polyester, 20 % élasthanne) offre une protection UV UPF 30+ et sèche rapidement. Le zip signature a été choisi pour sa résistance à l'eau.
Les différences, point par point
- Le voile : inclus et assorti avec le burkini ; généralement absent avec un maillot couvrant.
- La coupe : plus ample avec un burkini, avec une tunique qui couvre les hanches ; plus près du corps avec la plupart des maillots couvrants.
- La couvrance : corps entier et cheveux pour le burkini ; bras et jambes pour un maillot couvrant, selon les modèles.
- Le maintien : sur le Burkini Shamsini, des attaches relient la tunique au pantalon pour qu'elle ne remonte pas dans l'eau.
- Le tissu : dans les deux cas, mieux vaut un tissu technique pensé pour l'eau. On explique pourquoi la protection UV compte dans notre article dédié.
Lequel choisir selon vos besoins ?
- Vous portez le voile : le burkini, qui inclut un voile assorti pensé pour la baignade.
- Vous voulez une tenue qui ne colle pas au corps : le burkini, grâce à sa coupe plus ample et sa tunique longue.
- Vous cherchez surtout à vous protéger du soleil, sans voile : un maillot couvrant peut suffire, à condition que son tissu soit anti-UV.
- Vous hésitez sur la taille : notre guide des tailles du burkini vous aide à choisir entre S/M, L/XL et XXL.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un burkini et un maillot couvrant ?
Le burkini couvre le corps entier et les cheveux, avec une coupe ample et un voile assorti. Le maillot couvrant couvre plus qu'un maillot classique, mais généralement sans voile et avec une coupe plus près du corps.
Un burkini colle-t-il au corps ?
Un burkini bien conçu est pensé pour limiter cet effet. Le tissu peut se plaquer quelques instants à la sortie de l'eau, puis retrouve son tombé. La coupe ample de la tunique aide aussi.
Peut-on nager facilement en burkini ?
Oui, à condition de choisir la bonne taille : trop serré, il gêne les mouvements ; trop grand, il prend l'eau. Les attaches entre la tunique et le pantalon du Burkini Shamsini évitent aussi que la tunique remonte.
Le burkini est-il autorisé à la piscine ?
Cela dépend du règlement de chaque piscine, qui fixe les tenues de bain acceptées. Le plus sûr est de se renseigner auprès de la piscine avant d'y aller.
Comment entretenir un burkini ?
Rincer à l'eau claire après chaque baignade, laver à la main à 30°C maximum et sécher à l'ombre. Tous les détails sont dans notre article comment laver et entretenir son burkini.
Le Burkini Shamsini est composé d'une tunique, d'un pantalon et d'un voile assorti, en tissu technique anti-UV à séchage rapide, en trois coloris : Le Dune, Le Moca et Layal Kaki. → Découvrir le Burkini Shamsini